Щедрик1.jpg

«Щедрик» - самая известная в мире рождественская песня

«Щедрик» - рождественская украинская народная песня, получившая всемирную популярность в музыкальной обработке украинского композитора Николая Леонтовича. На английском языке эта песня известна под названием «Carol of the Bells».

Николай Дмитриевич Леонтович помимо знаменитого «Щедрика» создал много хоровых обработок украинских песен: «Піють півні», «Мала мати одну дочку», «Дударик», «Ой, зійшла зоря» и др.

Леонтович.jpg100 лет назад, в 1916 году, «Щедрик» был впервые исполнен хором Киевского Университета и это исполнение имело огромный успех у киевской публики. Имя Леонтовича сразу стало известным и в музыкальных кругах, и среди широкой публики. После того, как в 1921 году «Щедрик» был» исполнен в знаменитом «Карнеги-Холле» во время гастролей украинского хора в США, он стал известен и во всем мире. Песня стала популярной настолько, что в 1936 году Питер Вильховський (тоже родом из Украины) написал для радио NBC английскую версию слов «Щедрика». Песня напоминала Вильховскому перезвон, и он зафиксировал этот образ в своих стихах. Позднее песня закрепилась в музыкальной культуре Запада под названием «колядка колокольчиков» («Carol of the Bells»).

До сегодняшнего дня американские хоры  поют это произведение как колядку на Рождество. «Carol of the Bells» звучит при запуске в космос «Шаттлов», в фильмах «Один дома», «Гарри Поттер», «Крепкий орешек 2», в развлекательной программе «В субботу вечером», в мультсериалах «Южный парк» и «Гриффины».

«Щедрик» использовала Кира Муратова в своей кинокартине «Мелодия для шарманки».

А композиция для 12 виолончелей «Carol of the Bells» в исполнении Стивена Нельсона из американской группы «The piano guys» набрала более 12 млн просмотров на Youtube.

Комментарии

Комментариев еще нет. Будьте первыми

Чтобы оставить комментарий, вам необходимо войти